私はモスクワに住む、ロシア人です。このブログを見て、皆様が快い気持ちになってくれたら嬉しいなあと思ったので、このブログを造りました。
コメントや質問など気軽にどうぞ~♪(もちろん、日本語で大丈夫です)
「夢にときめけ!明日にきらめけ!」


ラベル 蜂蜜 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 蜂蜜 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010年4月15日木曜日

マルハナバチ

皆様、こんにちは!
金曜日が来ましたね。明日から週末で、良かったです。(^^)q
出来るだけ週末に良く休んでください!(^^)

この前、私はたんぽぽについて書きました。その記事でコメントを書いてくれたみゅぜさんはご自分の蜜蜂を飼っていたお祖父さんのことを教えてくれました。有難うございました!私はみゅぜさんのコメントを読んだ後で、マルハナバチの写真を思い出しました。この蜂の種類はとても可愛いと思います。私は大好きです。マルハナバチは体が大きいですが、速く飛ぶし、背中とお腹は沢山の毛があるし、縞々さん達です。そして、この蜂はおしゃれな洋服を着ている人を花と間違えます。しかし、友人のように優しいです。噛みますけど、人々は悪い事をしなければ、噛みません。最後に、とても沢山働く蜂です。







私はマルハナバチが小さいクマさんに似ていると思います。ですから、飛んでいるプーさんの写真を見てください。マルハナバチも蜂蜜を集める事が好きですよ。



皆様お元気で!~

2010年4月12日月曜日

たんぽぽで作った蜂蜜

皆様、お元気ですか?
月曜日は難しかったですか。

ちょっと休み為に、春のたんぽぽを観ましょう。



こちらで春が来る時、それは始めの頃に現れる花です。畑はたんぽぽで一杯のとき、とても綺麗で明るいと思います。黄色いたんぽぽの頭は太陽に似ていますね。私は子供の頃学校の夏休み(3ヶ月間)になって、祖父母の所へ休みに行きました。祖父母の所はモスクワの外ですから、あちらで空気が綺麗だし、公園が多いし、ダーチャもあります。お祖父ちゃんとお祖母ちゃんの家からダーチャまで車で15分ぐらいです。ダーチャで私と従姉は手伝いました。例えば、野菜畑の野菜にお水をあげたり、果実を集めたり、何か作るお祖父ちゃんに手伝ったりしました。時々、お祖母さんは私たちにたんぽぽの花を集めさせました。私達はダーチャの畑へ行って、深いお皿にたんぽぽの花を切って入れました。終わってから、お祖母ちゃんに渡しました。お祖母ちゃんはたんぽぽの花を煮て、蜂蜜を作りました。それは「花の蜂蜜」と言う名前です。とても美味しかったです。ですから、私は黄色いたんぽぽを見るとき、いつもそんな幼年時代の思い出があります。





皆様は蜂蜜が好きですか。ロシアでは沢山の種類があります。明るい色、暗い色、液体、べたべた、濃い、薄い、色々な蜂蜜があります。たんぽぽで作った蜂蜜は金色の様な明るい色で、液体です。最初に集めた黄色い花の所に少しお水を入れます。4時間このままにしておきます。切った花達は自分の汁を出します。次に弱火で煮ます。



ロシア人は紅茶を飲む時、良くカップの中に蜂蜜を入れます。そして、時々レモンも入れます。紅茶は甘くてちょっと酸っぱくなります。(^^)そんな習慣は日本にはないですか?

~バイバイ~