芍薬

皆様、こんにちは！
皆さんはお元気ですか。週末に何か予定がありますか。

土曜日の朝に笑顔で会いましょう！（＾＾）
ですから、今回美しい花の写真を載せたいです。「芍薬」の花です。日本にはありますか？この花はとても綺麗だと思います。そして、香りは甘くて本当に良いです。

５月の初めに、芍薬の茂みには蕾があります。段々蕾は大きくなります。そして、蕾は大きくなりながら、自分の上の表面に少し汁を出します。その汁は甘そうなので、その時沢山の蟻達は花の茎に来て、汁を飲みます。蟻は甘い物を食べる事が好きですから。



暫く後で、もっともっと太陽の暖かさをもらった時、芍薬は素晴らしいピンク色の花びらを開けるようになります。そして、周りに良い香りを広げます。



家族のダーチャで芍薬があります。春にダーチャに来る時、太ったようになった蕾の花を切って、家へ持って帰ります。花を花瓶に入れた後で、楽しく鑑賞します。でも、ダーチャから家へ帰る前に、花達の中で蟻がいないことを調べなければならないですね。（＾＾）





皆様に良い週末を！

たんぽぽで作った蜂蜜

皆様、お元気ですか？
月曜日は難しかったですか。

ちょっと休み為に、春のたんぽぽを観ましょう。



こちらで春が来る時、それは始めの頃に現れる花です。畑はたんぽぽで一杯のとき、とても綺麗で明るいと思います。黄色いたんぽぽの頭は太陽に似ていますね。私は子供の頃学校の夏休み（３ヶ月間）になって、祖父母の所へ休みに行きました。祖父母の所はモスクワの外ですから、あちらで空気が綺麗だし、公園が多いし、ダーチャもあります。お祖父ちゃんとお祖母ちゃんの家からダーチャまで車で１５分ぐらいです。ダーチャで私と従姉は手伝いました。例えば、野菜畑の野菜にお水をあげたり、果実を集めたり、何か作るお祖父ちゃんに手伝ったりしました。時々、お祖母さんは私たちにたんぽぽの花を集めさせました。私達はダーチャの畑へ行って、深いお皿にたんぽぽの花を切って入れました。終わってから、お祖母ちゃんに渡しました。お祖母ちゃんはたんぽぽの花を煮て、蜂蜜を作りました。それは「花の蜂蜜」と言う名前です。とても美味しかったです。ですから、私は黄色いたんぽぽを見るとき、いつもそんな幼年時代の思い出があります。





皆様は蜂蜜が好きですか。ロシアでは沢山の種類があります。明るい色、暗い色、液体、べたべた、濃い、薄い、色々な蜂蜜があります。たんぽぽで作った蜂蜜は金色の様な明るい色で、液体です。最初に集めた黄色い花の所に少しお水を入れます。４時間このままにしておきます。切った花達は自分の汁を出します。次に弱火で煮ます。



ロシア人は紅茶を飲む時、良くカップの中に蜂蜜を入れます。そして、時々レモンも入れます。紅茶は甘くてちょっと酸っぱくなります。（＾＾）そんな習慣は日本にはないですか？

～バイバイ～

ダーチャの家・思い出

皆様、お元気ですか。
週末の時間を楽しく過ごしていますか。そう願います。

昨日書いたように今日ダーチャの家について記事を載せたいです。
家族のダーチャで、家は小さいし、私達の手で造りました。母方のお祖父ちゃんは手先が器用な人で、家を建てることも上手です。お祖父ちゃんは将来の家のプロジェクトを考えて作って、ダーチャで家族の男性達は家を建て始めました。ダーチャへ殆ど週末にしか行かなかったし、冬も無理だったので、建てるのに数年かかりました。




（私のお祖父ちゃんです、８２歳です）

先に家の所の土地を準備して、石の基礎を入れました。次に、木で一階を建てました。後で、二階を建てて、屋根を作って終わりました。凄く大変だったけど、終わったら、快い家になりました。そして、私は沢山の面白い思い出があります。

例えば、ある夏の日に、両親は仕事で、突然町へ帰らなければならなかったです。私とお祖父ちゃんとお祖母ちゃんは３人でダーチャに残りました。晩でした。その時家の一階が出来たのに、２階を建てる為に、前に作った屋根を一旦地面に取って降ろしました。明日まで屋根代わりに、家の上を特別な建造の紙で包んでおきました。この建造の紙に重い梁と石を置きました。一日は晴れで暑かったですけど、突然遠くから大きな曇りが現われるようになりました。色が深く暗かったです。私達は用事が終わったあと、晩御飯を食べるつもりでした。しかし、曇が頭の上に来た時、突然強い風が吹いて、家の上にあった梁と石と紙がすぐに地面に落ちてしまいました。(^_^;)後はすぐに強い雨が降ってきました。雷の音もしました。私とお祖父ちゃんは早く階段で家の上に昇りました。出来るだけ、また全部包み直しました。殆ど夜中中雨が降っていました。私達は頑張ったのに、お水が家の中に来てしまいました。色々なバケツに集めました。でも、後で無事に２階と新しい屋根を造りました。大丈夫だった！

そして、上の写真で皆さんは面白い植物が見られますね。それはベラルーシから持ってきた葡萄ですよ！毎年、葡萄の実ができます。勿論、葡萄の為にもっと暖かい所の方が良いですから、この葡萄は少し酸っぱいです。しかし、食べられます。そして、ジュース等が作られます。次の写真で葡萄のつるはまだ緑です。夏ですから。でも、秋の終わりに深い紫になります。味は美味しいです。葡萄の種類は「イザベラ」と言います。







明日、月曜日ですから、頑張りましょう！（＾＾）　皆様にご成功をお祈りいたします！ヽ(^。^)ノ
～バイバイ～

ダーチャの庭

皆様、こんにちは！

今回私はダーチャのテーマを続けます。家族はダーチャの土地を２１年間前に買いました。その時、私はまだ学校へ入学していませんでした。昔、ダーチャの所は森でした。しかし、森が切られた後で、その土地は沢山の人に売れられました。最初は買った土地で、切り株以外何もありませんでした。各家族達は自分でダーチャを準備しました。私と家族も沢山用事をして頑張りました。全部自分の手で切り株を抜いて燃やしたり、何回も畑で働いたり、植物を植えたり、家を建てたりしました。難しかったですが、今は良い所ですから、頑張って良かったと思います。

ダーチャへ行く時、モスクワの高速道路から森の短い道へ回ります。そんな道で１０分ぐらいダーチャまで走らなければなりません。



最初の数年間の間に、家族はダーチャで色々な果物の木を植えました。りんごの木、梨の木、梅の木、チェリーの木もあります。２０年ぐらいで木が大きくなりました。ですから、暑い夏の時、庭の果物の木陰に涼しい場所が見付けられます。例えば、昼ごはんの時間の時、庭で食事することが良いです。あちらで寝ることも楽しいです。





ダーチャで沢山の植物を植えています。ですから、ダーチャへ来る時、毎回世話をしなければなりません。お水をあげたり、庭で草を切ったり、菜園で雑草を引き抜いて捨てたりしなければならないです。



次の記事で建てた家について書きたいと思います。
皆様お元気で！

ダーチャの季節

皆様、おはようございます！（＾＾）
遂に週末は来ましたね。良かったです！

今日のテーマはロシアのダーチャです。（ダーチャとは別荘の事です）モスクワで住んでいる人々の中でダーチャが流行です。沢山の人はダーチャ（こちら）があります。ダーチャはあまり遠くないモスクワの外にあります。普通のサイズは８０から１５０平方メートルです。私の家族もダーチャがあります。家からダーチャまでに車で１時間半ごろです。ダーチャの季節は春から秋の終わりまでです。冬の時、道路が雪で一杯ですから、行きにくいです。

都会に住んでいるロシア人は、週末に埃の町からダーチャへ逃げます。そして、夏に暑いし、事務所で疲れるので、ダーチャで楽しく色々な用事をしています。例えば、花を栽培したり、畑を準備したり、家を建てたりします。ですから、頭を沢山使わなければならない日常の後で、運動することが体に良くて、気分も良くなります。ですから、金曜日の晩にモスクワからダーチャへ向かう車が凄く多いです。時々、本当にラッシュになりますよ！皆さん町からダーチャへ行きます。ところで、町から出る時、人達は良く大きなスーパーへ食べ物などを買いに立ち寄ります。そして、ダーチャで良く家族が集まります。あちらで、シャシュリック（こちら）を作るし、一緒に楽しい時間を過ごします。



他の面白い事ですが、

• ダーチャはモスクワから少し遠いし、町からライトが無いので、夜の時、星と月が良く見えます
• 夜にハリネズミが来ます
• 町と比べて空気が綺麗なので、よく眠れるようになります
• 夏の時、苺等が食べれます
• ダーチャの近くに池があれば、釣りをしたり、泳いだりしたりすることが出来ます
• 秋のとき、りんごと梅の木から実が採れます
• 夜の時、ダーチャで焚火の前に座っている時、近い人達と話すことが楽しいです。

日曜日の晩に皆さんは家へ帰ります。金曜日と同じ状態ですが、反対です。外からモスクワへ向かいますから。



皆さん、ゆっくり休んでください！